Your Government

Links on this page will take you to parliamentary sites that help constituents interact positively with their government.

In particular How Canadians Govern Themselves, by Senator Eugene Forsey, is a book that helps Canadians understand their government. In tandem with the Library of Parliament and the Canadian Heritage Ministry, an interactive website has been created to help citizens understand the government around them, and help them to participate in our democracy.  Here are some highlights from that site:

 

 

 

 

For a more detailed look at how the federal government works, I invite you to explore the Parliament of Canada website at www.parl.gc.ca


Votre gouvernement

Les liens sur cette page vous conduiront vers des sites parlementaires qui aident les électeurs à interagir positivement avec leur gouvernement.
Plus particulièrement, Les Canadiens et leur système de gouvernement, du sénateur Eugene Forsey, est un livre qui aide les Canadiens à comprendre leur gouvernement. Conjointement avec la Bibliothèque du Parlement et le ministère du Patrimoine canadien, un site Web interactif a été créé pour aider les Canadiens à comprendre leur gouvernement et à participer à notre démocratie. Voici certains des principaux éléments du site :

 

 

 


Pour obtenir plus de détails sur le fonctionnement du gouvernement fédéral, je vous invite à explorer le site Web du Parlement du Canada, sous le lien suivant : www.parl.gc.ca.